To main content
ежедневно с 9:00 до 19:00
ON-LINE 24/7
11 офисов

Перевод и легализация документов

перевод паспорта
апостиль на диплом
справка о несудимости

Нотариальный перевод разрешений и доверенностей

Бюро переводов личных и бизнес документов с любого языка за 40 минут с нотариальным заверением от 1 800 рублей


Online заказ с доставкой до двери. Работаем 24/7
Отправьте заявку и получите расчет стоимости за 7 минут
Вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь
c политикой конфиденциальности
До 50 страниц в сутки
Нотариальный перевод за 40 минут
Строгая политика конфиденциальности
Работаем со 120 языковыми парами
Заключаем официальный договор
Отдел контроля качества
Нотариальный перевод доверенности или разрешения может потребоваться любому человеку независимо от возраста, социального статуса и рода деятельности. Например, документ необходим, если один из родителей едет с ребенком за рубеж: второй родитель должен составить и подписать разрешение на выезд. Работники иностранных организаций оформляют разрешения для подписи документов и получения товаров, а представители интересов фирмы нуждаются в доверенности, чтобы выносить решения от лица компании.
Особенности услуги

Перед началом работы мы уточняем, с какого языка на какой требуется перевести документ, после чего наши переводчики берутся за дело. При нотариальном переводе доверенностей и разрешений действуют следующие правила:
  • оригинал и переведенный документ сшиваются, для заверения последнего на нем ставится печать;
  • специалисты переводят все страницы, в том числе реквизиты и штамп апостиля, если он есть;
  • при чрезмерном повреждении, наличии загрязнений, подозрении на не оригинальность документа бюро вправе отказать в услуге.
Наши плюсы

Заказать нотариальный перевод доверенности или разрешения можно в бюро Lingvanota. Преимущества обращения к нам:

  • при переводе мы сохраняем структуру и смысл на 100%;
  • заверяем разрешения и доверенности;
  • работаем быстро, но не в ущерб качеству;
  • расценки на нотариальный перевод весьма доступны.
Звоните, чтобы заказать услугу или получить бесплатную консультацию!

ЦЕНЫ НА ПЕРЕВОД + НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ

На какие языки вы можете заказать у нас нотариальный перевод?
Бюро переводов Lingvanota не знает границ, поэтому мы выполняем перевод с любых и на любые языки мира с помощью высокопрофессиональных переводчиков в самые короткие сроки и оказываем услугу нотариального перевода полностью под ключ
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 400 ₽
1 650 ₽
1 650 ₽
1 500 ₽
1 500 ₽
2 400 ₽
2 400 ₽
2 000 ₽
1 650 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
1 650 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
1 500 ₽
2 400 ₽
2 400 ₽
1 500 ₽
1 500 ₽
2 400 ₽
1 500 ₽
1 650 ₽
2 400 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 000 ₽
2 400 ₽
300 ₽
900 ₽
Все стандартные переводы выполняются в течении одного дня
Цена за услугу зависит от языка, тематики, объема и срочности заказа.

Отправьте заявку и наш менеджер свяжется с вами для оценки итоговой стоимости заказа в течение 7 минут!
Error get alias
Бюро переводов ЛингваНота оказывает помощь в переводе и легализации документов:

• справка о несудимости от 1 дня;
• срочный апостиль документов день в день;
• срочный апостиль на оригиналы дипломов и аттестатов;
• консульская легализация;
• истребование дубликатов ЗАГС;
• нотариальные переводв с/на любой язык и на любые документы;
• помощь в поступлении в зарубежные ВУЗы.

Нотариально заверяем личные и бизнес документы 24/7:

• личные документы (паспорт, загранпаспорт, свидетельства из ЗАГС (о браке, разводе, рождении, смерти), военный билет, водительское удостоверение, документы на визу);
• доверенности (на право подписи, на продажу недвижимости, на оформление наследства);
• документы об образовании (аттестаты, дипломы, приложения, справки);
• имущественные документы (свидетельства о праве собственности, договоры купли-продажи);
• справка об отсутствии судимости.
Узконаправленные переводчики сделают письменный перевод в любой сфере:
• бухгалтерский перевод: финансовые отчеты, балансы, налоговые декларации, аудиторские заключения, акты сверки;
• литературный перевод: перевод книг, романов, стихотворений и других художественных произведений;
• локализация: перевод веб-сайтов, программного обеспечения, игр, мультимедиа материалов;
• медицинский перевод: заключения, результаты анализов, истории болезни;
• научный перевод: научные тексты, статьи, диссертации, тезисы конференции, патентные заявки, рефераты;
• рекламный перевод: буклеты, презентации, рекламные ролики;.
• технический перевод: инструкции по эксплуатации, технические отчеты, патентные заявки;
• финансовый перевод: бухгалтерские отчеты, налоговые декларации, финансовые отчеты;
• экономический перевод: договоры, соглашения, презентации, бизнес-планы, отчеты о продажах;
• юридический перевод: договора, уставы, решения суда;.
• it-перевод: технические тексты, связанные с информационными технологиями, программированием, компьютерной техникой, программным обеспечением и другими областями it-сектора.

Горят сроки? Апостиль на документы, справка об отсутствии судимости нужна была еще вчера? Подготовим за день без очередей.
С нами удобно, просто и сверхсрочно.


ОБРАЗЕЦ ПЕРЕВОДА
Исходный документ
Переведенный документ