деловой перевод в москве и московской области

Деловой перевод является важным компонентом ведения бизнеса и взаимодействия между компаниями. Официально-деловой стиль требует от лингвиста высокой профессиональной компетенции, чтобы перевод был точным и грамотным.

Компания LingvaNota специализируется на переводе:
- деловых текстов, включая письма
- документацию,
- корреспонденцию
- другие официально-деловые документы.

Особенность делового перевода

Одной из особенностей работы с деловыми текстами является необходимость точного сохранения стиля, использования терминов и особенностей оригинального текста. При переводе учитываются многие нюансы, включая правила официально-делового стиля, специализированную терминологию и местные законы и правила.

Кроме того, при переводе деловых текстов может возникнуть множество проблем, связанных с различиями в культуре и языке, и они могут затруднить работу. Лингвист должен быть специалистом в соответствующей области и иметь опыт работы с официально-деловыми текстами.

Наша команда профессиональных переводчиков имеет большой опыт с английского, немецкого, китайского и на другие языки, включая редкие. Мы готовы помочь вам в переводе любых официально-деловых текстов, включая письма, документацию и другие тексты.

Гарантируем сохранение всех особенностей и стиля оригинального текста, а также точность и грамотность. Наша услуга доступна онлайн, что позволяет заказывать переводы из любой точки мира.

Мы предлагаем профессиональный перевод деловых текстов по конкурентной цене, учитывая сложность и объем текста. При заказе нашей услуги вы можете быть уверены, что ваша работа будет выполнена на высоком уровне и в срок.

Бюро переводов ЛингваНота оказывает помощь в переводе и легализации документов:

• справка о несудимости от 1 дня;
• срочный апостиль документов день в день;
• срочный апостиль на оригиналы дипломов и аттестатов;
• консульская легализация;
• истребование дубликатов ЗАГС;
• нотариальные переводв с/на любой язык и на любые документы;
• помощь в поступлении в зарубежные ВУЗы.

Нотариально заверяем личные и бизнес документы 24/7:

• личные документы (паспорт, загранпаспорт, свидетельства из ЗАГС (о браке, разводе, рождении, смерти), военный билет, водительское удостоверение, документы на визу);
• доверенности (на право подписи, на продажу недвижимости, на оформление наследства);
• документы об образовании (аттестаты, дипломы, приложения, справки);
• имущественные документы (свидетельства о праве собственности, договоры купли-продажи);
• справка об отсутствии судимости.

Узконаправленные переводчики сделают письменный перевод в любой сфере:
• бухгалтерский перевод: финансовые отчеты, балансы, налоговые декларации, аудиторские заключения, акты сверки;
• литературный перевод: перевод книг, романов, стихотворений и других художественных произведений;
• локализация: перевод веб-сайтов, программного обеспечения, игр, мультимедиа материалов;
• медицинский перевод: заключения, результаты анализов, истории болезни;
• научный перевод: научные тексты, статьи, диссертации, тезисы конференции, патентные заявки, рефераты;
• рекламный перевод: буклеты, презентации, рекламные ролики;.
• технический перевод: инструкции по эксплуатации, технические отчеты, патентные заявки;
• финансовый перевод: бухгалтерские отчеты, налоговые декларации, финансовые отчеты;
• экономический перевод: договоры, соглашения, презентации, бизнес-планы, отчеты о продажах;
• юридический перевод: договора, уставы, решения суда;.
• it-перевод: технические тексты, связанные с информационными технологиями, программированием, компьютерной техникой, программным обеспечением и другими областями it-сектора.

Горят сроки? Апостиль на документы, справка об отсутствии судимости нужна была еще вчера? Подготовим за день без очередей.
С нами удобно, просто и сверхсрочно.