Перевод и легализация документов
ежедневно с 9:00 до 19:00
ON-LINE 24/7
11 офисов
ОТПРАВЬТЕ ТЕКСТ ИЛИ ДОКУМЕНТНА ОЦЕНКУ
Вы можете прикрепить файл, добавить свои комментарии, а наш менеджер свяжется с вами для уточнения деталей
Вы даете согласие на обработку персональных данных и
соглашаетесь c политикой конфиденциальности
соглашаетесь c политикой конфиденциальности
технический перевод в москве и московской области
Online заказ с доставкой до двери. Работаем 24/7
Отправьте заявку и получите расчет стоимости за 7 минут
Вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь
c политикой конфиденциальности
c политикой конфиденциальности
До 50 страниц в сутки
Нотариальный перевод за 40 минут
Строгая политика конфиденциальности
Работаем со 120 языковыми парами
Заключаем официальный договор
Отдел контроля качества
- До 50 страниц в сутки
- Личный менеджер
- Работаем со 120 языковыми парами
- Отдел контроля качества
- Заключаем официальный договор
- Строгая политика конфиденциальности
.
Лингвисты бюро «LingvaNota» выполняют профессиональный перевод любого типа текста, в том числе, и технического. Перевод технической документации с английского, немецкого или другого иностранного языка на русский или обратно может потребоваться при работе с:
· Чертежи и спецификации;
· Паспорта объектов;
· Описания и сопроводительные записки;
· Научно-технические исследования;
· Патенты и инструкции и т.д.
· Чертежи и спецификации;
· Паспорта объектов;
· Описания и сопроводительные записки;
· Научно-технические исследования;
· Патенты и инструкции и т.д.
Особенности технического перевода
Работа с техническим текстом относится к специализированному переводу, а потому должна быть выполнена квалифицированным переводчиком, который знаком со спецификой лексики и терминологии. Кроме того, такая документация связана с узкоспециализированными аббревиатурами, для которых требуется перевод на английский или немецкий язык или обратно. В нашем бюро Вы можете заказать профессиональный перевод технических текстов с немецкого или английского на русский язык или с русского на немецкий и английский. Это наиболее популярные услуги при работе с подобными документами, однако, мы также предоставляем услугу перевода и на другие иностранные языки или обратно – на русский. Стоимость при этом зависит от нужного иностранного языка.
Работа с техническим текстом относится к специализированному переводу, а потому должна быть выполнена квалифицированным переводчиком, который знаком со спецификой лексики и терминологии. Кроме того, такая документация связана с узкоспециализированными аббревиатурами, для которых требуется перевод на английский или немецкий язык или обратно. В нашем бюро Вы можете заказать профессиональный перевод технических текстов с немецкого или английского на русский язык или с русского на немецкий и английский. Это наиболее популярные услуги при работе с подобными документами, однако, мы также предоставляем услугу перевода и на другие иностранные языки или обратно – на русский. Стоимость при этом зависит от нужного иностранного языка.
Работаем с любым типом технической документации
Специалисты бюро переводов «LingvaNota» индивидуально работают с каждым заказом: мы подбираем переводчика с учетом типа вида технического текста, запрашивающей инстанции и конкретной пары иностранных языков. При необходимости мы также предоставляем услугу срочного перевода с английского или немецкого на русский язык, или обратно. Кроме того, по требованию заказчика мы выполняем профессиональный перевод документов с нотариальным заверением. При этом цена работы меняется с учетом запрашиваемых дополнительных услуг. Стоимость технического перевода на английский, немецкий и другие языки указана на официальном сайте.
Специалисты бюро переводов «LingvaNota» индивидуально работают с каждым заказом: мы подбираем переводчика с учетом типа вида технического текста, запрашивающей инстанции и конкретной пары иностранных языков. При необходимости мы также предоставляем услугу срочного перевода с английского или немецкого на русский язык, или обратно. Кроме того, по требованию заказчика мы выполняем профессиональный перевод документов с нотариальным заверением. При этом цена работы меняется с учетом запрашиваемых дополнительных услуг. Стоимость технического перевода на английский, немецкий и другие языки указана на официальном сайте.
Сроки и цена работы
При оформлении заявки мы сообщаем точную дату и время готовности документов. Стоимость и время выполнения перевода технической документации зависит от объема пакета документов, необходимости нотариального заверения и дополнительных услуг. В бюро «LingvaNota» Вы можете заказать срочный профессиональный перевод технического текста с английского, немецкого или другого языка на русский или обратно. Заказать услугу можно на сайте lingvanota.ru, заполнив специальную форму, и отправить документы онлайн или очно в любом из офисов в Москве. При возникновении вопросов о цене сроках и необходимости нотариального заверения для конкретного типа документации, Вы можете рассчитать стоимость услуги на сайте или задать вопрос менеджеру по телефону или электронной почте.
При оформлении заявки мы сообщаем точную дату и время готовности документов. Стоимость и время выполнения перевода технической документации зависит от объема пакета документов, необходимости нотариального заверения и дополнительных услуг. В бюро «LingvaNota» Вы можете заказать срочный профессиональный перевод технического текста с английского, немецкого или другого языка на русский или обратно. Заказать услугу можно на сайте lingvanota.ru, заполнив специальную форму, и отправить документы онлайн или очно в любом из офисов в Москве. При возникновении вопросов о цене сроках и необходимости нотариального заверения для конкретного типа документации, Вы можете рассчитать стоимость услуги на сайте или задать вопрос менеджеру по телефону или электронной почте.
ЦЕНЫ НА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
На какие языки вы можете заказать у нас профессиональный перевод?
Бюро переводов Lingvanota не знает границ, поэтому мы выполняем перевод с любых и на любые языки мира с помощью высокопрофессиональных переводчиков в самые короткие сроки и оказываем услугу нотариального перевода полностью под ключ
Цена за услугу зависит от языка, тематики, объема и срочности заказа.
Отправьте заявку и наш менеджер свяжется с вами для оценки итоговой стоимости заказа в течение 9 минут!
Цена за услугу зависит от языка, тематики, объема и срочности заказа.
Отправьте заявку и наш менеджер свяжется с вами для оценки итоговой стоимости заказа в течение 9 минут!
Все услуги
Сверхсрочный перевод в течение 2-3 часов плюс 100% от тарифа Стандарт.
Цены указаны в рублях РФ, включая все налоги, НДС не предусмотрен в связи с УСН
Скидки от 20 страниц согласовываются индивидуально в каждом отдельном случае.
Также возможно выполнить перевод с языков не указанных в данной таблице. Стоимость перевода языков не указанных в таблице рассчитываются индивидуально. Уточняйте у Вашего менеджера.
*Цены указаны за 1 (одну) нормативную страницу общей тематики. Одна нормативная страница равна 1800 знакам с пробелами в соответствии с общепринятыми мерами измерения объема текста при выполнении письменных переводов.
**Цены представлены для информации, возможность выполнения любого перевода зависит от занятости и квалификаций каждого отдельного переводчика.
*** За перевод сложных текстов с узкоспециализированной тематикой стоимость перевода увеличивается в размере +/- 35% от стоимости перевода.
****Срочным переводом считается перевод, выполненный в день заказа, в выходные и праздничные дни. Время выполнения срочного перевода зависит от количества страниц и сложности перевода.
Скидки от 20 страниц согласовываются индивидуально в каждом отдельном случае.
Также возможно выполнить перевод с языков не указанных в данной таблице. Стоимость перевода языков не указанных в таблице рассчитываются индивидуально. Уточняйте у Вашего менеджера.
*Цены указаны за 1 (одну) нормативную страницу общей тематики. Одна нормативная страница равна 1800 знакам с пробелами в соответствии с общепринятыми мерами измерения объема текста при выполнении письменных переводов.
**Цены представлены для информации, возможность выполнения любого перевода зависит от занятости и квалификаций каждого отдельного переводчика.
*** За перевод сложных текстов с узкоспециализированной тематикой стоимость перевода увеличивается в размере +/- 35% от стоимости перевода.
****Срочным переводом считается перевод, выполненный в день заказа, в выходные и праздничные дни. Время выполнения срочного перевода зависит от количества страниц и сложности перевода.
ОБРАЗЕЦ ПЕРЕВОДА
Исходный документ
Переведенный документ
ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ УСЛУГ
ЗАВЕРИМ ДОКУМЕНТ У НОТАРИУСА
В большинстве случаев выполненные переводы подлежат нотариальному удостоверению (заверению). Нотариусом удостоверяется подлинность подписи переводчика. Перевод в обязательном порядке сшивается с оригиналом, копией или нотариально удостоверенной копией документа.
Вы даете согласие на обработку персональных данных и
соглашаетесь c политикой конфиденциальности
соглашаетесь c политикой конфиденциальности
6 ПРИЧИН, ЧТОБЫ ДОВЕРЯТЬ НАМ
Мы работаем каждый день, чтобы наши клиенты были довольны результатом
- Качество услугПеревод выполняется опытными
узкоспециализированными
переводчиками и редакторами
с полным соблюдением Ваших отраслевых
стандартов и терминологии - СрочностьГорят сроки? Перевод был нужен еще вчера?
Звоните! Беремся за самые сложные заявки, вне зависимости от тематики исходного документа. Никакого долгого ожидания - ЭкономияПредлагаем своим клиентам цену без переплат.
Стоимость профессионального перевода — от 390 рублей за 1 страницу текста. - ГарантииГотовый перевод проходит 3-ступенчатую проверку специалистами с 17-летним опытом. Услуги сертифицированы по международным стандартам (ISO)
- Выгодные условия для юридических лицБесплатный тестовый перевод (до 900 знаков) и подбор самых квалифицированных переводчиков для проектов
- Забота о клиентахВы можете заказать перевод через интернет, а получить — курьером или в почтовом отделении.
Закажите готовый заверенный перевод не выходя из дома!
О НАС
Профессиональное бюро переводов с 11 офисами в центре Москвы и городах Московской области
Мы — Бюро переводов LingvaNota – переводческая компания с 11-летней историей и мировыми стандартами качества.
Мы стремимся к созданию безупречной репутации и сделаем все, чтобы превзойти Ваши ожидания.
Принимаем заказы и выполняем перевод 24/7!
В каждом офисе свой нотариус. Заверяем документы с понедельника по воскресенье!
Вы можете обратиться в нашу компанию в любое время – даже в выходные и праздники. Мы оказываем услуги максимально быстро и на высоком уровне.
Мы стремимся к созданию безупречной репутации и сделаем все, чтобы превзойти Ваши ожидания.
Принимаем заказы и выполняем перевод 24/7!
В каждом офисе свой нотариус. Заверяем документы с понедельника по воскресенье!
Вы можете обратиться в нашу компанию в любое время – даже в выходные и праздники. Мы оказываем услуги максимально быстро и на высоком уровне.
НАШИ ДОСТИЖЕНИЯ В ЦИФРАХ
11
Уже столько лет наше бюро существует и предоставляет услуги перевода
300
Переводчиков и штат из 70 сотрудников
120
Языков перевода
В том числе редких
В том числе редких
970
Клиентов B2B
СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ
КАК ЭТО РАБОТАЕТ
Заявка
Укажите номер для связи, при необходимости прикрепите файл для перевода и отправьте нам заявку через online-форму
Менеджер
Наш менеджер проанализирует материал и свяжется с вами для обсуждения стоимости и сроков перевода
Перевод
Мы быстро и качественно переведём ваш материал и выполним в случае необходимости верстку и печать, заверим нотариально
Готовый заказ
Готовые документы вы можете получить у нас в офисе, курьером или службой почтовой экспресс доставки в любой точке мира!
СПОСОБЫ ОПЛАТЫ
- Банковскими картамиМы также принимаем электронные деньги
- НаличнымиВ наших офисах, либо курьеру при получении
- По реквизитам компанииМенеджер предоставит необходимую информацию
ОТПРАВЬТЕ ТЕКСТ ИЛИ ДОКУМЕНТ НА ОЦЕНКУ
Вы можете прикрепить файл, добавить свои комментарии, а наш менеджер свяжется с вами для уточнения деталей
Вы даете согласие на обработку персональных данных и
соглашаетесь c политикой конфиденциальности
соглашаетесь c политикой конфиденциальности
НАШИ ПАРТНЁРЫ И ОТЗЫВЫ
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Возможно получить готовый документ уже в день обращения, при условии, что заказ будет размещен в первой половине дня. Для начала работы необходимо просто выслать скан документа на почту.
Да, мы осуществляем перевод любых документов, в том числе и в сжатые сроки. Данная процедура является наиболее популярной для нашего бюро.
Вы можете забрать перевод паспорта, заверенный у нотариуса, в одном из 11 офисов компании. Также мы можем оформить курьерскую доставку нотариальных документов на удобный вам адрес (домой, в офис, к метро).
Вы можете заказать перевод через интернет, а получить — курьером или в почтовом отделении:
Пришлите сканы ваших документов на почту, в любой из Messenger, либо оставьте заявку на сайте;
Оплатите перевод банковской картой (стоимость и сроки оценит менеджер), либо наличными при получении;
Получите готовый заверенный перевод курьером или почтой.
Не выходя из дома!
Пришлите сканы ваших документов на почту, в любой из Messenger, либо оставьте заявку на сайте;
Оплатите перевод банковской картой (стоимость и сроки оценит менеджер), либо наличными при получении;
Получите готовый заверенный перевод курьером или почтой.
Не выходя из дома!
1. Специалист делает перевод документа;
2. Нотариус заверяет подпись специалиста, подтверждая квалификацию переводчика.
Мы гарантируем безупречное с юридической точки зрения заверение документов. По завершении клиент получает скрепленные копии оригинала удостоверения личности и перевод, удостоверенных нотариусом.
2. Нотариус заверяет подпись специалиста, подтверждая квалификацию переводчика.
Мы гарантируем безупречное с юридической точки зрения заверение документов. По завершении клиент получает скрепленные копии оригинала удостоверения личности и перевод, удостоверенных нотариусом.
Да, мы работаем для Вас! Так как мы специализируемся на срочных переводах, то при необходимости выполнения заказа в сжатые сроки мы можем привлечь специалиста для работы над переводом в выходные или праздничные дни. Мы сделаем все возможное, чтобы вы получили перевод к нужному вам сроку.
НАШИ КОНТАКТЫ
+7 499 322 90 95
perevod@lingvanota.ru
perevod@lingvanota.ru
- Офисы работают ежедневно с 9:00 до 19:00
- Принимаем заявки и выполняем перевод ОNLINE 24/7
- Заверяем документы с понедельника по воскресенье
- График: ПН-ПТ: с 9:30-19:00. СБ-ВС: с 10:00-17:00
11 ОФИСОВ В МОСКВЕ И МО
Россия, Москва, Тверская улица, 12с
Время работы ПН-ПТ с 10:00-18:00. СБ с 10:00-17:00. ВС выходной
Время работы ПН-ПТ с 10:00-18:00. СБ с 10:00-17:00. ВС выходной
Россия, Москва, Пятницкая улица, 6/1с9
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-19:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ с 10-15:00 ВС выходной
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-19:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ с 10-15:00 ВС выходной
Россия, Москва, улица Кузнецкий мост, 19 стр. 1.
Время работы ПН-ПТ с 10:00-18:00. СБ-ВС выходной
Время работы ПН-ПТ с 10:00-18:00. СБ-ВС выходной
Россия, Москва, Новокузнецкая улица, 44/2
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-18:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ-ВС выходной
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-18:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ-ВС выходной
Россия, Москва, 1-я Тверская-Ямская улица, 16/23 строение 2
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-18:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ-ВС выходной
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-18:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ-ВС выходной
Россия, Москва, улица Пресненская набережная, 12
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-18:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ-ВС выходной
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-18:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ-ВС выходной
Россия, Москва, Страстной бульвар 6 строение 1
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-19:00. ПТ с 10:00-18:00 СБ-ВС выходной
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-19:00. ПТ с 10:00-18:00 СБ-ВС выходной
Россия, Московская область, Королёв, микрорайон Юбилейный, Ленинская улица, 12
Россия, Московская область, Химки, Молодёжная улица, 70
Россия, Московская область, городской округ Красногорск, деревня Путилково, Новотушинская улица, 1
Россия, Московская область, Красногорск, Спасская улица, 4
Россия, Москва, Нащокинский переулок 14
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-18:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ-BC с 10-16:00
Время работы ПН-ЧТ с 10:00-18:00. ПТ с 10:00-17:00 СБ-BC с 10-16:00
Россия, Москва, улица Беренгов проезд д.1
Время работы ВС с 11:00-17:00.
Время работы ВС с 11:00-17:00.
Также возможна доставка по всей России и миру: Евразия (Европа и Азия), Африка, Австралия, Антарктида, Северная Америка, Южная Америка прямо до двери!
© 2009-2022 | Все права защищены
ONLINE 24/7
ИП Сидоенко Д.Г.
ИНН 501818754517
ОГРН 31508100295953
ИНН 501818754517
ОГРН 31508100295953
ONLINE 24/7
Ежедневно с 9:00 до 19:00
ВРЕМЯ РАБОТЫ
КАРТА САЙТА
Click to order
Выбранная услуга
Total:
Вы даете согласие на обработку персональных данных и
соглашаетесь c политикой конфиденциальности
соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Закажите обратный звонок
